耶和華必向他們顯可畏之威，因祂必叫世上的諸神瘦弱。
列國海島的居民各在自己的地方敬拜祂。

(西番雅書 2：11)

弟兄姊妹們平安:

    “主顯神威,諸神瘦弱”是我想對自己說的，因為我所在這社區是充滿偶像林立的地方。11月16日在這個社區，和世光和愛加倍社團及胡醫師理事、周醫師辦一場針對越南人的醫療諮詢活動。想藉由這活動和在社區裡的越南人有所接觸。這個社區的特性:
1. 在工業區旁在溪邊的低窪處
2. 是已有30–40年的社區，巷道偏窄
3. 淹水多次；社區空屋多導致仲介買租來給工業區的外籍勞工當宿舍
4. 由於社區繁榮不如前，主事者想藉由民間宗教文化來振興，一方面淹水陰影，所以很多家裡設有神壇自己拜也給別人膜拜，祈求平安。 5. 有三千多人口

主顯神威—天兔颱風遠離

    11/16本來我們都很擔心天兔跳來攪局，我和胡理事想好颱風雨天備案，但是沒想到天氣早上10點以後整天都是好天氣。甚至到活動的夜晚都是月光皎潔可見，涼風徐徐，很舒服的天氣，神垂聽我們的禱告。

 

主顯神威—越南人說”台灣人很愛我們

    周醫師這次是講下背痛的主題，因為這社區的越南人都是年輕移工，周醫師很專業深入淺出也有示範的上課，並透過胡醫師有趣的中越翻譯，整場無冷場，而且Q&A欲罷不能。加上還有抽獎及檢康檢查，結束還有禮品、越南點心、水果，越南人說:台灣人很愛我們！是的，是因為神先愛這群主內弟兄姊妹的醫療人員及志工，先被神的愛激勵而願意無私的付出，他們遠從台南台北來到這裡，感謝主的靈運行，讓參加的人感受到一種滿滿恩典的愛。

 

 諸神瘦弱—居民需要心靈關懷

    舉辦當日，社區領導來希望能宣導政令，就是一句話「本社區地處低窪有淹水歷史及危機，要有自主防災意識。」並表示本社區移工多感謝大家來舉辦越語醫療諮詢，然後又提到社區裡，台灣居民以長者多，照顧長者的人又壓力大，希望日後能舉辦心靈課程讓這些照顧者勇敢走出來。其實該社區領導，就是推本社區民間宗教文化的推手，這顯然不言而喻「諸神瘦弱」—居民需要心靈關懷。 盼望有一天真神進到本社區的每個人，靈裡能因信真神而健壯。

 

報告月曆製作

    上次代禱信我有提到製作越南語的月曆，感謝主已經完成，收支狀況報告:
收到越南福音中心付費訂35份，收11,550元 支11,550元結餘0元.
我另外訂25份。收到為月曆奉獻是14,000元
支出:
月曆25份*330元=8250元
為參與製作的工讀生曉茹奉獻2000元
14000-8250-2000=3750     餘額是  3750 元
將餘額3750 元奉獻給嘉安越南福音中心。

發越語經文月曆小故事

    隨著11/24中華棒球隊奪冠，讓我想起一位越南新移民阿幸的孩子~阿成，正就讀東石國中，專心攻讀學打棒球。阿幸是天主教背景，去年決志信耶穌了，但是因為先生中風智能受損已不能工作，婆婆又老了，阿幸是家裡唯一經濟來源，為了養家阿幸早出晚歸，每天工作13小時，周六也加班，週日則是要到離家30公里處，接送住校的阿成回家再回校。聽阿幸說，阿成讀打棒球週一到週五不能用手機而且要住校，要到周末才能用。阿幸曾來教會一次，因為生計及帶小孩，只能自己每晚睡前禱告，沒有空來教會。 

    我送經文月曆給阿幸時，是寒流來的晚上，房子周圍是老舊社區及農作物，大家都關門，暗暗的、冷冷的夜晚、阿幸依然加班。我託婆婆拿給她，她隔日打電話來給我，很高興激動地說：「姊姊，謝謝你，月曆上還有經文，我跟婆婆說，上帝沒有忘記我們」。這讓我很感動，我看她都忙到沒來教會，而且每次探訪，她都不在，我是以為她忘了上帝，沒想到是她擔心上帝忘了她，而一份越南語經文月曆，讓她興奮喊著說：「媽媽，上帝沒有忘記我們」，上帝透過這份經文月曆，給她確定上帝沒有忘記她，為這個家持續奮鬥、持續栽培阿成—未來的中華棒球隊。

****************************************************************************

◎代禱事項:

一. 為我想在民雄或是斗六(擇一)租屋以開拓，需要代禱。

二. 為我學越語及英語更精進代禱。

三.  為11月在金世界辦醫療諮詢活動順利及月曆製作發放順利感恩。

四.  為11/24 已受洗的曉茹及安妮禱告，堅定信主渴慕主。

五.  為嘉安福音中心舉辦聖誕系列慶祝活動12/7 到大林為越勞、12/22為嘉義越南新住民、12/28 到龍潭為越南看護，能讓越南人認識神愛世人以及耶穌降生。

奉獻越南事工支持方式：

**郵政劃撥 北投山腳郵局 : 戶名 社團法人台灣世光協會  帳號  50370093，請註明為越南事工奉獻 
**銀行轉帳: 中國信託銀行 北投分行 : (台幣帳戶) 戶名 社團法人台灣世光協會
帳號 495540512634 請註明為越南事工奉獻